核電廠商就是真實世界的淫QB？(非考據)

之前日本發生9級地震及海嘯，導至日本發生福島核電廠輻射洩漏事件，幾天前我在網上看到一篇「前核電廠技師的瀝血控訴，生前的最後吶喊」的文章，是由在核電廠工作了20年，設施配管1級技士平井憲夫(1997年1月因癌症逝世)所寫，目的在於揭開日本核電廠不為人知的黑幕，看完後就覺得，虛淵玄!其實你是否10多年前早已看過參考過反對核電廠相關的文章，才寫得出「魔法少女小圓」(魔法少女まどか★マギカ)(Magica Quartet)這種劇本(還要選中這種時刻來播，是否loop過來!?)。

作者文章日文原文連結：
http://www.iam-t.jp/HIRAI/pageall.html
作者文章中文翻譯連結：
http://blog.roodo.com/osaka_tainan/archives/14565457.html

下面我會以與動畫「魔法少女小圓」劇情作對照的方式來演繹文章的重要觀點，看過後大家都會發覺形容核電廠商=現實世界的淫QB(即インキュベター)( incubator)(孵卵器)是多麼貼切的描述。

為方便閱讀理解，引文段落會以藍字標示，紅字則是重點。

注意：部份內容(作者死後才發生的事)是中文譯者及本人所加的註解及補充內容，非日文原文所載。
-----------------------


文中作者一開始便說「所謂的核電廠是這樣一回事」，[魔法少女小圓]中小炎好像說過「所謂的魔法少女就是這樣一回事」之類的說法，都不是甚麼好東西。看完全文後，大家便會知道不少人所憧憬低碳排放、安全且能解決能源需求的核能究竟隱藏了甚麼可怕的秘密。

內文條目：

1:核電工作員大多是無知新手，沒有相關專業知識;
2:體內輻射無法完全「淨化」，且會長年累積下來;
3:核電廠商與政府高超/惡德的教育與宣傳騙術;
4:用於「淨化」的廢水與及產生能量後核廢料安全處理成疑;
5:核電廠出現重大事故，大區域被毀;
6:福島核電廠出事=「這是你日本人自己的問題」;
7: 無法廢爐也無法拆除的核電廠？利益/價值觀問題;
8: 愛情破滅，身體出現異變？被殃及池魚的女性;
9: 只要有核電存在，真正的和平就不可能降臨於世界;

之後附上3則新的補充資料(條目)：

1: 日本：靜待適當援助時刻(無才能無決心的不要動身救災)
2:「這是我們的使命！」 「福島勇士」與女訣別(顯示福島勇士必死的命運與決心)
3: 福島人的心聲(以福島人大學生まみ[媽咪/麻美？]的例子說明當地居民的恐懼)

1:核電工作員大多是無知新手，沒有相關專業知識

文中提到不論是電作業員還是保養人員，都是以素人/菜鳥(即是沒有經驗與技術的新手)擔任主力，那有經驗與技術的前輩與熟手到底去了那裡？很簡單，越有經驗代表受核輻污染越嚴重，結果大多數便會因身體受輻射量超過了規定而無法再進核電廠，再加上核電廠作業區又暗又熱及防護衣的障礙，很難把技術與知識傳授與新手。

至於檢查官，可以從以下技術官的「告白」看到問題：「說來很慚愧。我們的部門害怕去核電檢查會遭幅射污染，所以從不派自己人去現場檢查。總是找些農業部的職員去監督。昨天在教人養蠶、養魚的人，隔天就被派去當核電檢查官了。福井縣美濱核電廠的檢查總長，在上任之前是個負責檢查稻米的。」


不是有防護衣保障安全嗎？事實上卻是「防護衣的作用並不是保護工人，而是確保放射線不被帶出核電廠。因為測量工人身體幅射劑量的儀器竟是佩戴在防護衣裡面，而不是外面！」，所以最終作業員仍會因輻射感染而生病，甚至死亡，要不是作者公開，很多人也不會知道核電工人要為生產核電而付出健康與壽命。


在缺少經驗、知識及畏懼輻射污染的高度心理壓力下，出事的機會是不少的。

再看看核電廠請人的要求與待遇( http://job.j-sen.jp/hellowork/job_3373229/ )，是完全不問學歷、經驗與年齡，一年假期達113日，有4個月契約及12個月契約可訂，並且可續約，簽約也理所當然是自願的，表面看來是一件要求不高的工作呢。

從背境來看，這與魔法少女工作的特性有點相似，以年紀輕的少女做主力(大的大多已戰死或是變了魔女不再保獲人類了)，不需要有超人的智能與體能，只需要QB認為你可做，少女又想做就可以訂立契約，並可實現一個任意願望的福利(只差終身契約與年約之別)，但實際上是一件危險性極高的工作，魔力與變身並不保障不死(並且一定要死)，死了也不會有甚麼人知道她們曾付出過甚麼，最終目的都是要為QB生產能源。

2:體內輻射無法完全「淨化」，且會長年累積下來

過量的輻射對人體有害，沾在身體表面上可用水洗淨，但若由口鼻進入體內，輻射雖可在3-天內經汗水或小便排出，但在這段時間已會對身體做成傷害，而且輻射無法徹底排除，會長期殘留在身體，累積下來就會使人生病，文章的作者也是遭受了100次以上的體內幅射污染後患上癌症而亡的，但作者由於受母親鼓勵，明白沒有比死更可怕的事，已經變得「已經沒什麼好害怕了」的情況下把他所知道的相公諸於眾。

在核電廠的工作的工人的身體就如同魔法小女的靈魂石，會隨著工作而漸漸被「污染」，雖然可以用水沖洗來進行「淨化」，但無法完全清除，而在排除過程中亦已對身體做成損害，久而久之就會做成至命疾病甚至死亡，幾乎可以說，只要繼續做下去，不論早晚，結局也是一樣的。

再看看有關受輻射感染的嚴重症狀(見[8個症狀顯示你被輻射了])：噁心和嘔吐、自發性出血、出血性腹瀉、皮膚脫落、脫髮、嚴重疲勞、口腔潰瘍及感染，死前的形像已有少許像遊戲中那些疆屍了。


3:核電廠商與政府高超/惡德的教育與宣傳騙術

儘管核電廠都是在作業人員自願同意下在訂立契約僱用，當中沒有半點強迫性，但這都是建基於欺騙與誤導的，核電廠工人除了會獲得防護衣外，還必先接受五個小時的放射線管理課程，所講的無非是強調政府有嚴格監管可以放心，只要遵守規定就不會有問題，而那些反核分子則被描繪成騙子，總之要令工人相信自己所做是正確的，絕對安全的，甚至是「沒了核電，我們將無電可用」，完全不告訴短短的十幾二十分的輻射暴露就可以帶來白血病或癌症等疾病，而工人本身無相關的專業知識，在無知下自然也不懂得問了，表面上核電廠商正履行自己的責任盡力保障工人的安全(無任何防護措施只會做成工人白白犧牲，工人一定要活得夠長命才有用)，實際的目的就是用洗腦法解除工人內心的不安，讓他們全力生產能源。

文章作者本身為核電場所的負責人，也要對新手執行這種洗腦教育，不讓工人與外得知真相，不知道核電真正的恐怖，工人即使身體狀況變差還很自信認為與核電無關，作者連自己殺了多少人不知道，壓力之大得使得他每晚酗酒麻醉自己，並常常問自己「到底為了誰，為了什麼，每天要過這種充滿謊言的日子」，結果20年後連作者自己都「被輻射侵蝕的破碎不堪」了。

核電廠商與政府所用的不正是QB的惡質推銷手段嗎？說的都是片面美好的一面、對負面資訊避重就輕、強調自己盡了保護工人的責任、不問不說(問了也未必講真話)、甚至要人相信這種行為是美好與有必要的，在欺騙與誤導下誘使人們「下海」。

只是麻美到死都不知到真相(第五輪)，而這篇文章的作者明知仍要做幫凶罷了，但期間作者似乎很絕望，人始終是有感情感性的面。

一些人在看過作者的文章回應道：「看過日本的網路上一些抵制這篇文章的網頁後發現沒內容的漫罵居多 例如「稍具常識的都知道他胡說八道」「他生前是酒鬼 早已精神錯亂」「我也在核電上班 一切安好」之類。

這種情況就正如小炎所說「說了真相也沒有人會相信」般，非待他們有親身感受才會明白，漫罵者還會指責講出真相的人是「極端環保份子」的同路人，看來像美樹之類會先入為主認為「QB為麼要騙我們，對牠有甚麼好處」、「你是不杏子那邊的間諜」很腦殘的人多的是呢。

4:用於「淨化」的廢水與及產生能量後核廢料安全處理成疑

魔法少女用完的悲傷之種有變會魔女的危機，不過有QB來回收(在魔女被打倒後)，一口吃掉就行，但核核電廠用完的核廢水卻只能由自然的大海來接收和稀釋，核電廠冬季保養後會有幾十噸廢直接排入大海，平時每分鐘也有數十噸廢水排出，排水口的放射線超高，附近卻有漁民在養魚。

至於其他核廢料，則分為低階與高階，低階的會拿到的核燃料基地存放，有時只要站在這些核廢料鐵桶旁5個小時就會有生命危險，要管理300年後才可以解除威脅，至於高階則是用過的核燃料棒，經過再處理過程抽取出鈽之後剩餘的放射性廢棄物。這些高階核廢料(液態)必須與玻璃一起固化，並封閉在堅固的金屬容器裡，即使只是站在容器旁，沒有任何防護下只需兩分鐘就可以至人於死地，要待30-50年才會降溫，之後還要把核廢料埋入幾百公尺深的地底存放1萬年，而核電廠本身也是一巨形達數萬噸的高階核料，拆廠時一樣要處理，但適合用此方法處理高階核廢料的最終存放場是幾乎找不到的。




5:核電廠出現重大事故，大區域被毀


作者舉了3個例子來說明此種禍根所帶來的「麻煩」：

A:「有一次，東京電力的福島核電廠內，有一名工人不慎割破額頭大量失血。因為情況危急，非馬上送醫不可。慌忙的電力公司職員立刻叫來救護車，卻忘記他剛從高污染區出來，全身上下都是放射能，連防護衣都沒脫。趕來急救的醫護人員也缺乏知識，不做任何清洗就把病人直接送往醫院。結果所有接觸到他的醫生、護士都受到輻射污染，連救護車、病床等東西也不例外。整個村落差點陷入大恐慌。

大家看到重傷病患時會下意識地去搶救，無色無臭無味的放射能容易被人忽略。光是一個人就搞的天翻地覆了。」

B:美濱核電廠事故：「原子爐中含有放射性的冷卻水，因為細小的配管破碎而外洩到海裡，只差0.7秒，失去冷卻的原子爐就要像車諾比一樣暴衝了。幸好值班的是個老經驗的職員，他當機立斷，手動開啟ECCS(緊急爐心冷卻裝置)，避免了一場大慘劇。」

C:文殊試驗爐的大事故：「使用全鈽的高速增殖試驗爐─文殊(Monjyu)，在1995年發生液態鈉外洩火災的重大事故。......文殊爐在該事故發生後停擺了約15年。雖於2010年成功重啟試運轉。卻在稍後發生原子爐內上方的巨大零件脫落，直擊爐心的事故。因為爐內已受高度輻射污染，取出該脫落零件可說是難上加難。爐心內部的損傷情形也無法掌握，該爐至今前途未卜。

文殊爐由日立、東芝、三菱、富士電機等廠商共同設計，而每家廠商的規格不同。打開設計圖後可以發現，日立的設計圖把0.5mm以下的單位無條件捨去，而東芝和三菱卻是無條件進入，雖說是小小的0.5mm，幾百個地方加起來卻會變成相當大的誤差。這就是為什麼明明照著圖面施工，卻怎麼也做不好的道理。」

如果把福島[光是一個人就搞的天翻地覆了]等個人意外比喻成像一般魔女使魔的小麻煩小災害(B與C的例子由於沒有核輻射外洩所以略過)，那不定期且罕有的發生在整個核電廠(像車諾比(LV7)、三哩島(LV5)及今次福島(LV5)的核電廠事故)的重大事故就是像魔女之夜般的超級大患，情況最壞時足以把一個大地區(如今次的東日本)毀滅，做成人類社會重大的傷亡與損失，該地還可能在30至上百年的時間不能使用，相信其他發電方法再厲害也不至於這樣。關於核事故分級，可參考「國際核安全和輻射事件等級」。

當然這種意外是很少會發生的，核電廠商與政府認為不怎麼提也無甚麼所謂，他們可以這樣辯解：「我們沒有惡意，你們亦需要這些能量以供未來發展，這也是為了你們，比起其他發電方法這已是最少污染死最少人的了(見[為什麼應該發展核電])，我們亦提供了充分的保護措施與教育，再加上優厚的待遇，我們這樣對你們也算是很有良心了」。

6:福島核電廠出事=「這是你日本人自己的問題」

「日本政府的核能政策只不過是在自圓其說。其實根本沒有電力不足的問題。不敢明言拒絕美國的日本一口氣蓋了太多核電廠，搞的自己手上屯積了一堆鈾跟鈽，不知該如何是好。世界各國都在懷疑日本是不是想搞核武。政府為了證明自己的清白，只有不得不蓋更多核電廠來消費這些燙手山芋。」

福島的核電廠確是由美國通用電器公司在40年前幫助下興建，雖然成本平宜但卻設計落後，更被相關專家指出設計有嚴重缺乏，不過日本人與美國人一值無理，到現在福島核電廠出事後美國是連戰艦也駛走，只敢派無人飛機以及少數專家提供遠供距離的技術支援，美國當然想理日本(有不少共同利益)，但對自己有份弄出來的大禍是愛莫能助的，而自身不太受害(大體上輻射去不到美國那麼遠)，結果很自然這件事便會變成「這是你日本人自己的問題」了，需要日本國民自我犠牲才有可能解決危機。


7: 無法廢爐也無法拆除的核電廠？利益/價值觀問題

為何不把有問題的核電廠關閉或改造，甚至把老舊的核電廠拆卸(即廢爐)，原因很簡單，因為那並不符合成本效益，以神奈川縣的武藏工業大學裡面有一座100瓦的原子試驗爐為例，因老舊及造成輻射外漏而被停用，若維修則需20億日元，廢爐60億日元，比大學一年的預算還多，而那些達100萬瓦的商業原子爐的處理費用肯定會達天文數字。

結果在輻射能衰變完之前，只能關閉(不再發電)而不能廢爐，其間還要注水及定期維修以防止輻射外洩，就算是放機器人進去作業，因為放射能電磁波會破壞機器人的電路，結果還是要靠活生生的人幫助維修，對這些無經濟利益無利用價值的「閉爐」，核電廠對投資等「廢物」並沒有很大動機，為這些「閉爐」帶來潛在危機。


當然這也可說成是價值觀不同的問題所引起的分歧：現時的情況以少數或個體人類的性命去換取人類群體高速的經濟增長與社會發展是否值得及有必要。


8: 愛情破滅，身體出現異變？被殃及池魚的女性

以下是那些居住在輻電廠區附近，受歧視者的心聲：

A: 23歲女性的來信：「我離開鄉下去東京就職。後來遇到好對象，連婚都訂了。他卻忽然提說要分手。他說他很喜歡我，也很想跟我在一起。但是他的父母告訴他，我是在福井縣敦賀那邊長大，那裡有很多核電廠，聽說住核電廠附近的人生小孩容易得白血病，他們怕自己的孫子也這樣，所以不准我們結婚。我到底是做了什麼壞事，要受到這樣對待呢？

請你想想，如果有一天，你自己的孩子跟核電廠附近的居民談戀愛，你能衷心地祝福他們嗎？核電廠衍生出來的歧視就在我們週遭。擔心核電發生事故是一回事，就算不出事，這種歧視也會隨時蔓延在人們的意識裡。所以我厭惡核電，核能破壞的不只是環境，它連人的心也一起粉碎。」

B: 作者在北海道的泊核電廠附近的共和町演講時，一個國中小女生邊流淚邊把手舉了起來的回應：「你說什麼50年，300年這些話。結果做這些事的不是你們這些大人，全部都要我們，或是我們的孩子、孫子去做！我討厭這樣！」

「今天晚上聚集在這裡的大人們，全部都是裝著好人面孔的偽善者！我今天會來，就是要來看看你們這些大人到底長什麼嘴臉。特別是會來這種聚會的大人，你們平常最愛討論一些農藥問題、高爾夫球場問題、核電問題。說什麼一切都是為了孩子，說什麼你們努力在搞運動。

我住在核電廠附近的共和町，24小時都受到輻射污染。我看過書上寫，核電廠及英國的核燃料再處理工廠附近的小孩罹患白血病的機率很高。我是個女孩子，長大後想要結婚生小孩，你們說說，我以後生小孩沒問題嗎？」她邊哭邊說，在場的大人卻誰也答不出話。

「你們都說核電廠很可怕，那為什麼要等到核電廠都蓋好運轉了才在這邊告訴我們這些事？為什麼當初施工時不去拚命把它擋下來？現在泊電廠的二號機都已經開始運轉了，你們這些大人到底在幹什麼？就算沒電可用，我也討厭核能發電！」

「我真的不知道你們今天在這裡辦活動有什麼意義？如果我是大人，自己有小孩的話，我一定拼上這條命也要去把核電廠擋下來。」

「現在二號機也開始運轉了，我將遭到雙倍的輻射污染，但我不打算逃離自己的故鄉。」

這時作者問：「妳有跟媽媽或老師講過妳的煩惱嗎？」她說：「我媽媽跟老師今天都在現場，但我沒跟她們講過。班上的女生都在談這個話題，我們都害怕自己將來結不了婚，生不了小孩。」

上述由23歲的女性所遇到「(核電)連人的心也一起粉碎」的愛情失意與國中小女生害怕不能生育問題，令人聯想起美樹與上條愛情失敗劇情，都是因為女方身體出現變異而做成，現實世界中父母當然不會希望兒子去同一個身體有問題，會不育或生出不健康孩子的女性有所發展。

從那些國中女生對此問題激動得哭出來的表現，就會明白與他們同年美樹得知自己身體異常後會黑化壞掉是「正常」反應，連身體是不是真的會出事都如此激動，何況是真的出了問題，此外那女生說要「拼上這條命也要去把核電廠擋下來」、「我不打算逃離自己的故鄉」，果然處在青春期的少女是充滿理想與希望，正義感遠比大人要強得多(但從負面的角度看這就是所謂的中二病了)。


雖然核電廠的設立對當地經濟應該有利，但當地居民付出的代價亦未免過高了。


9: 只要有核電存在，真正的和平就不可能降臨於世界

作者最後總結出所謂「核電是核能的和平利用」、「我們嚴格控管核電，絕對不會出事情！」、「海島型國家缺乏資源，核能有絕對的必要性」、「想要維持都會生活機能，保障能源穩定，雖然有點危險，但我們需要核電廠」等想法是錯誤的，指出「有核電就無法安心生活」、「只要有像我這樣罹患癌症的核電工人存在；只要有遭到歧視的周邊居民存在，核電就永遠稱不上是和平利用」、「再這樣下去，早晚會發生無可彌補的悲劇」，並最終希望「把美麗的地球留給孩子們吧！」

如果把上述用語套用在[魔法少女小圓]，那就會變成「只要有QB存在，真正的和平就不可能降臨於世界，就無法安心生活」、「只要有魔法少女存在，只要有魔女與使魔的存在，那由此產生的宇宙能量就永遠稱不上是和平(或無惡意)利用」、「再這樣下去，早晚會發生無可彌補的悲劇(地球在十天內被毀)」、「把幸福生活留給孩子(不要再讓魔法少女這種不幸的女孩子誔生了)」。

----------------
附加資料：以下3篇的內容應是在今次日本天災人禍後才出現，故虛淵玄不可能預先看過，不過由於內容仍與[魔法少女小圓]有不少相通之處，故亦在此談談(以粗體字表達個人見解)。


1 日本：靜待適當援助時刻：


「Chodo是位在大阪的地理資訊系統技師援引自己在1995年阪神大地震後擔任志工的經驗。


正如我的老師所說，我們最後根本毫無用途。


我們負責發放配給麵包、協助長者前往各處、清理避難所和其他雜事，但我們自備的食糧在五天內便吃完；我們沒有洗澡，但是睡在避難所內，因為現場人員表示， 若睡在他處，只會造成額外安全問題。消防單位與自衛隊迅速解決日常生活基礎設施問題，也快速移除瓦礫，我們晾在現場無能為力，他人也當我們是來「玩」志工 遊戲的孩子；有些年輕人來到災區時沒帶糧食，還拒絕做骯髒工作，我覺得自己和他們一樣沒用。


我們在現場明白，有些人「希望他人做些什麼」，有些人「希望為他人做些什麼」，並不代表情況就會有進展，若要採取行動，也需要有人「管理人力」，我們並不具備這種知識，但對於有工作經驗的人，這種條件似乎理所當然。


我們在現實打擊之下離開，我為考試又準備一天，順利進入在京都的大學，當時我對災區的熱情已消退，我們的正義感雖然出發點良好，但非常短暫，我很坦白地說出實情，我們對神戶的感受甚至撐不過一年。


此次3月11日強震後，我相信許多年輕人也想協助災民，希望為災區有所貢獻，但我請求各位不要倉促行動，此刻各位在災區幫不上什麼忙，反而會造成妨礙，現在各位只能捐錢或捐血，這仍是很棒的貢獻，我希望人人能以此為榮。」


上述問題似乎是生活得太幸福的人會有的通病，令人想到杏子對圓香說過的話(第9話)，這種工作不是人人能勝任，如果沒有足能力，沒有足夠的覺悟與心理準備，只抱一時衝動，玩玩下的心態，那就不可能作有意義的貢獻，甚至會像美樹般「生累朋友，死累街坊」，這種事當然是不應被允許，真的要幫也要在條件成熟後才可以考慮。


2 「這是我們的使命！」　「福島勇士」與女訣別：

「我的父親明天將被送往福島第一核電廠，聽說是原定半年後就可以退休的父親自願支援，我哭了，但父親卻表示『核電廠接下來的命運就看我們了，這就是我們的使命！』我只能祈禱父親能夠平安返家。」


這群勇者們，被外媒通稱為「福島50人」（Fukushima 50），並以「不怕死」（Not afraid to die）來形容。根據美國哥倫比亞廣播公司（CBS）報導，「『福島50人』的其中一位員工說，他不怕死，因為這是他的工作！」


而相較於「福島50人」抱著必死的決心，日本自衛隊卻多次拒絕政府救災總部的支援要求，甚至要菅直人兩次「請求」......會這麼不願意配合，全是因為防衛省認為東電隱瞞核電廠狀況，「騙」他們去支援，原子能安全保安院甚至跟他們宣稱此次任務是「安全的」，卻要求完全不具備對核能反應爐相關知識的特殊武器防衛隊進行冷卻操作，造成4名隊員在氫氣爆炸事件受傷。在記者會上怒飆「是誰說很安全的？差點被害死！」


「福島50人」(其實不止50人，只是分開多組輪流行動)已有必死的覺悟，他們的身體必定會受到嚴重傷害，有專家甚至認為當中7成人在兩星期內必死無疑，即使如此他們都想要完成拯救日本的使命，決心比起普通救災人員更堅定，與小圓不怕死對抗魔女之夜(第一輪)、小炎希望保護小圓的決心及他們最終下場非常相似(小圓戰死、小炎最終會變成魔女，只是小炎只想救圓香一人)，不論成功與否，「福島50人」的行為都是偉大得令人敬佩，可歌可泣。


另外從自衛隊被騙去支援、在記者會上怒飆「是誰說很安全的？差點被害死！」的事中再次看到「邪惡騙局」的一角，不過自衛隊現在已經參與「福島50人」的救援行動(雖然危險性相對地低)，目前亦似乎取得少許進展控制了一些輻射洩漏，希望他們能繼續通力合作，最終能取得成功。


3 福島人的心聲：


大學生まみ(媽咪/麻美？)：我就在福島，很害怕，我受夠了，我們為什麼要核電廠？為什麼設在福島？我們不需要人類都無法保證安全的人造產物，只會創造更多傷悲，毫無益處可言，我好害怕，真的很害怕。


普通人在這種情況下害怕是很正常的反應(另一種說法是「福島50人」是不正常的)，大家都不知會發生甚麼可怕的事，政府就算知道多些事實也可能會隱瞞公眾，只是現實世界的大學生麻美雖然害怕得死，但精神正常，其命運也不一定會死/患癌；二次元世界的國中生麻美肯定自己要死，害怕得失去常性黑化殺人(第3輪)。


我想如果麻美沒有壞掉，就可能對著辯解中的QB哭駡著說：「很害怕，我受夠了! 我們為甚麼需要甚麼宇宙能量，為甚麼選中在地球的我們？我們不需要會誔生可怕魔女的魔法少女力量，只會創造更多傷悲，毫無益處可言，我好害怕，真的很害怕! 騙子! 你不是我的朋友!!」，接著用火繩槍在QB身上開洞(笑)。