我想介紹的就是以下這一本書:
Ralph Ellis(拉爾夫.伊利斯)著, 李旭大譯:《耶穌--最後的法老 Jesus, Last of the Pharaohs》(台北,波希米亞出版社,2004年11月26日)
(繁體中文版)
簡介 :
《耶 穌---最後的法老》一書嘗試將西方的猶太教、伊斯蘭教和基督教的根源關於它們真正的埃及背景中。所以這三種西方宗教都講述了同樣一個關於一個開創了猶太 人宗教起源的顯赫家族的故事,然而這些人的整個歷史不知何故都失傳於世了,僅僅是在那些神聖的宗教典籍上留下記錄。但是這些在當時看來顯然都是如此重要和 備受矚目的事件,怎麼會都從歷史中消聲匿跡了呢?有些人會認為這些故事都是神話傳說,但是作者要辯解說,它們發生的地點和時期已經被精心篡改過了,以迎合 後來各個時代的政治需要。證據在於,這三種宗教的聖經中的所有事件以及絕大多數人物都能在歷史文獻記載中找對對應,但是只有把它們都放在古代埃及的背景中 才能辦得到。
書中一些令人驚訝的事:
猶太人的領袖亞伯拉罕和雅各原來是埃及的法老,帶領以色列人出埃及的摩西,是法老中的革命者─埃赫那頓的兄弟。
《聖經》中偉大的「出埃及」,其實是喜克索斯王朝從埃及的逃離。
耶穌並不是簡單的鄉村木匠,他是加利利海地區的統治者及600個反叛者的領頭人,以復興西克索法老統治為己任。
耶穌的門徒都是他的兄弟,猶大是耶穌的雙包胎兄弟,耶穌更有妻(也是其妹妹)有子。
耶穌──並未死於十字架,「復活」只是共濟會的入教儀式。
耶穌死於耶路撒冷保衛戰,時為公元65年。
猶太人的叛逆者掃羅是基督教真正的創始人,把「猶太人的神」變成「大家的神」。
個人短評:
作 者以其對神學、埃及學、猶太學、考古學、語言學及天文學等知識把各類相關資料進行考證、分析及對比,並作出大膽的推理與結論,簡直是把聖經重新改寫,令人 耳目一新,同時又覺得有點像陳某的《火鳳燎原》般,很多人名都被改成另一個,很多情節與傳統所知的有很大的出入(「火鳳版」《聖經》?)。
對流行文化有認識的人也可能會對書中某些用詞有興趣:「西斯」(Sheshi):「牧羊人之王」亞伯拉罕的真名之一;「基拉」=「上埃及」;「亞拿尼亞」、「約瑟」、「伊薩」(耶穌):只是官職名稱或身份稱號......(暫時記到這麼多)。
遲些我打算把書中所還原的歷史在另外幾篇文章整理出來,讓大家從新認識這段歷史及聖經的真相,相信這會是一件很有趣的事。至於其推理過程由於很複雜,很難簡單轉述,詳述又可能侵犯版權,所以想知道的就自己看書好了。
----------------------------
作者簡介:
[英]拉爾夫‧伊利斯
已 經出版了兩個系列涉及考古學和神學主題的普及行著作,分別是《K2予金字塔》和《大風暴與出埃及》、《宇宙設計師》、《耶穌─最後的法老》。拉爾夫‧伊利 斯以其豐富的考古學、數學、天文學及地理學知識帶領我門一步步揭開埃及古老金字塔和索爾茲伯里平原上神秘巨石柱所蘊藏的驚世駭俗的秘密。我門不僅感受到作 者令人耳目一新的橫向思維的魅力,也從中獲得無限的啟迪。
他擅長以其極為獨立的角度和個人化的觀點來闡述和宗教問題,並客觀的綜合考慮古代書吏們所工作的政治環境基礎上,對獲得的文獻材料作出自己獨特的判斷。
譯者簡介:
李旭大
生於1970年,1992年畢業於解放軍外語學院英語系,並以優越的成績通過專業英語八級測試。畢業之後,一直在從事翻譯工作,現就職文化部中國對外演出公司。
留言